EL SANTO PADRE NOS HA DEJADO "DEBERES" . SAN MARCOS (4)
LEGUA:
Marcos escribe, como todo el Nuevo Testamento, menos Mateo, en griego vulgar, llamado Koiné.
Pero como escribió la catequesis de Pedro, es un lenguaje:
Infantil, de pueblo.
De hombre no letrado.
Cuenta los sucesos como los vió y los vivió, y de ahí su realismo y frescura.
Usa la “KAY” (“Y” griega) sin parar:
Lo vemos en el capítulo 3:
“Y entró otra vez en la Sinagoga…”
“Y había un hombre con la mano seca…”
“Y le observaban si le curaba en sábado…”
En el cap. 6, tenemos en solo cuatro versículos (30/33) 11 veces la “Y”.
Se demuestra que es una catequesis predicada.
__________________________
FECHA:
Sin duda fue escrito antes del año 70:
No se dice nada de la destrucción de Jerusalén.
Que lo anunció Jesús (Mc. 13, 1-2).
Seguramente fue escrito alrededor del año 55.
__________________________
DESTINATARIOS:
Aclaración: El Evangelio es universal, para todos los tiempos, aquí nos referimos a los inmediatos.
Como Pedro predica en Roma, no va destinado a los judíos.
Sino a los gentiles de Roma:
Pedro tenía que aclarar costumbres judías:
Al hablar de “manos impuras”, tiene que aclarar que no se las lavaban, no que estaban manchadas de robo o crimen. (Mc. 7, 1-3)
Día de los Ácimos: Cuando se sacrificaba el cordero pascual. (Mc, 14,12)
Boanerges: Hijos del Trueno.
Gólgota: Calavera.
Además, Marcos cita muy poco el Antiguo Testamento, eso tenía su valor para los judíos.
CONTINUARÁ-M.S.G.-6-7-26